-
1 international
I adj міжнародний, інтернаціональний- international activity міжнародна діяльність- international administration міжнародна адміністрація- international affairs міжнародні справи- international agreement міжнародна угода- international body міжнародний орган- international code міжнародний код- international collaboration міжнародна співпраця- international community міжнародна спільнота- international conference міжнародна конференція- international conflict міжнародний конфлікт- international contract міжнародний контракт, міжнародна угода- international cooperation міжнародна співпраця- international covenant міжнародний пакт/ договір- international date line демаркаційна лінія часу- international diplomacy міжнародна дипломатична практика- international inequity міжнародна несправедливість- international language міжнародна мова- international law міжнародне право- international lawyer юрист-міжнародник- international legality міжнародно-правове визнання- international money золото- international oath міжнародна клятва- international officials міжнародні посадові особи, міжнародні чиновники- international organization міжнародна організація- international peace мир в усьому світі- international policy міжнародна політика- international practice практика міжнародних відносин/ стосунків- international protocol міжнародний протокол- international reality міжнародна реальність- international recognition міжнародне визнання- international relations міжнародні відносини- international rules міжнародні правила- international salute мор. салют нації (21 постріл)- international security міжнародна безпека- international trade міжнародна торгівля- international treaty міжнародний договір- international tribunal міжнародний суд- international waters міжнародні води- international zone міжнародна зона- permanent international institutions постійні міжнародні організації/ інституції- rules of international courtesy правила міжнародної ввічливості- staff of international organisations персонал міжнародних організацій- to apply international agreements застосовувати міжнародні угоди- I. Atomic Energy Agency Міжнародне агентство з атомної енергії (ООН)- I. Court of Justice Міжнародний Суд (ООН)- I. Federation of Trade Міжнародна федерація профспілок- I. Peace Conference Міжнародна мирна конференція, Міжнародна конференція з боротьби за мир- I. Monetary Fund Міжнародний валютний фонд (ООН)II International n Інтернаціонал -
2 international language
міжнародна мова; мова міжнаціонального спілкування -
3 Esperanto
[ˌespə'ræntəu]nеспера́нто ( штучна міжнародна мова) -
4 standard
1. n1) прапор, стяг; штандарт2) норма, стандарт, зразок, мірило; модельstandard of price — ек. рівень цін
3) критерій4) одиниця виміру; міжнародна одиниця5) грошовий стандарт6) тех. норматив7) проба (коштовного металу)8) клас (у початковій школі)9) розм. людина10) тех. стандарт (будівельного матеріалу)11) стояк; підставка; опора12) тех. станина14) штамбова рослина15) дерево, залишене на розведення16) памолодь17) амер. стовп2. adj1) стандартний, нормальний, типовий; що відповідає установленому зразкуstandard candle — фіз. еталонна свічка
standard conditions — фіз. нормальні умови (0° і 760 мм тиску)
standard munitions — військ. табельні боєприпаси
standard trench — військ. окоп повного профілю
2) загальноприйнятий, нормативний, зразковий, взірцевий3) класичний; випробуваний часомstandard authors — видатні письменники, письменники-класики
4) стоячий5) бот. штамбовийstandard gauge — еталонний калібр; нормальна ширина колії
standard time — стандартний (декретний) час; нормативний час; норма часу
* * *I n1) прапор, штандарт2) стандарт, норма; зразок; рівень; pl моральні е соціальні норми; критерій; еталон, одиниця виміру; грошовий стандарт3) тex. нормаль; норматив4) проба ( дорогоцінного металу)5) клас ( у початковій школі)7) тex. стандарт (міра об'єму будівельного матеріалу- 4, 7 м3)8) середній розмір ( одягу); розмір для стандартної фігуриII a1) нормальний, стандартний, який відповідає встановленому зразкуstandard sample — типовий зразок; стандартний зразок
2) загальноприйнятий, нормативний, зразковий3) зразковий, класичний; який витримав перевірку часомstandard authors — видатні письменники, письменники-класики
4) середній, нормальний ( про фігуру)III n1) стояк; стійка; підставка; опора; cл. стовп2) тex. станина; стояк ( водопроводу); вiйcьк. станок ( гармати); опорна сошка ( міномета)4) лic. памолодь5) бoт. прапор, парус ( у бобових)IV a1) стоячий2) штамбовий -
5 official
1. ngovernment officials — державні службовці, урядові чиновники
2) голова (суддя) церковного суду3) pl спорт. суддівська колегія2. adj1) службовий; посадовийofficial uniform — формений одяг, службова форма
2) офіційний3) формальний; казенний; церемоннийofficial red tape — бюрократизм, канцелярщина
4) прийнятий у медицині; фармакопейний* * *I n1) посадова особа; чиновник; службовець (державний, банківський)2) icт. голова або суддя церковного суду3) pl; cпopт. суддівська колегіяII a1) службовий, посадовий2) офіційний3) формальний; бюрократичний; церемонний; казенний -
6 official
I n посадова особа; співробітник, чиновник, службовець (державний, банківський)- diplomatic official дипломат- duly accredited official належним чином акредитована особа- fully trained officials добре підготовлені посадові особи- government officials державні службовці; урядові чиновники- high officials високі посадові особи- international official міжнародна посадова особа (в ООН)- municipal officials муніципальні службовці/ чиновники- official of the protocol service працівник протокольної служби- conduct of international officials поведінка міжнародних посадових осіб- duties of international official обов'язки міжнародної посадової особи- status of international official статус міжнародної посадової особи- to accept officials приймати посадових осібII adj1. службовий, посадовий2. офіційний- official ceremony офіційна церемонія- official communication офіційне повідомлення- official condolences офіційне висловлення співчуття- official denial офіційне спростування- official diplomatic status офіційний дипломатичний статус- official document офіційний документ- official duties службові обов'язки- official gazette урядовий вісник- official language державна/ офіційна мова- official majority посадова більшість (більшість, що складається з людей, які є членами законодавчого органу з огляду на посадове становище, яке вони посідають)- official news офіційне повідомлення- official part of the visit офіційна частина візиту- official passport службовий паспорт- official reception офіційний прийом- official records офіційний звіт- official report офіційна доповідь; офіційне повідомлення, протокол- official representative офіційний представник- official responsibilities службові обов'язки- official source офіційне джерело- official statement офіційна заява- official travel documents офіційні проїзні документи- official visit офіційний візит- to stay on an official friendly visit знаходитися з офіційним дружнім візитом- for official use only тільки для службового користування- in official capacity в офіційній якості
См. также в других словарях:
35.040 — Набори знаків і кодування інформації ГОСТ 34.310 95 Информационная технология. Криптографическая защита информации. Процессы выработки и проверки электронной цифровой подписи на базеассиметричногокриптографического алгоритма ГОСТ 34.311 95… … Покажчик національних стандартів
есперанто — невідм., с. Міжнародна штучна мова, створена на матеріалі найпоширеніших європейських мов … Український тлумачний словник
ДСТУ 3705-98 — (ISO 6166:1994) Цінні папери. Міжнародна система нумерування для ідентифікації цінних паперів [br] НД чинний: від 1999 01 01 Зміни: 1 11 99 Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 17 Код НД згідно з ДК 004: 03.060 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 3814-98 — Інформація та документація. Видання. Міжнародна стандартна нумерація книг. [br] НД чинний: від 2000 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 8+7 Код НД згідно з ДК 004: 01.140.20 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 4515:2006 — Інформація та документація. Видання. Міжнародна стандартна нумерація серіальних видань (ISO 3297:1998, NEQ) Вперше (зі скасуванням ГОСТ 7.56 89) [br] НД чинний: від 2007 10 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок:… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ETSI TR 102 040:2010 — Електронні підписи й інфраструктури (ESI). Міжнародна гармонізація вимог щодо політики для органів сертифікації, що видають сертифікати (ETSI TR 102 040:2005, IDT) [br] НД чинний: від 2012 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття:… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ETSI TS 102 047:2009 — Міжнародна гармонізація форматів електронних підписів (ETSI TS 102 047:2005, IDT) [br] НД чинний: від 2011 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 20 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 10 Код НД згідно з ДК 004: 35.040 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ IEC/TS 61231:2005 — Міжнародна система кодування ламп (IEC/TS 61231:1999, IDT) [br] НД чинний: від 2006 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 19 Код НД згідно з ДК 004: 29.140.01 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 701-2001 — Міжнародна система позначень зубчастих передач. Умовні позначення геометричних даних (ISO 701:1998, IDT) [br] НД чинний: від 2002 05 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 47 Мова: +Ru Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 8+7 Код НД згідно з ДК … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ГОСТ 30819:2003 — (ИСО/МЭК 15459 1 99) Автоматична ідентифікація. Міжнародна унікальна ідентифікація транспортовних одиниць. Загальні положення (ГОСТ 30819 2002 (ИСО/МЭК 15459 1 99), IDT) [br] НД чинний: від 2004 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ГОСТ 30820:2003 — (ИСО/МЭК 15459 2 99) Автоматична ідентифікація. Міжнародна унікальна ідентифікація транспортовних одиниць. Порядок реєстрації (ГОСТ 30820 2002 (ИСО/МЭК 15459 2 99), IDT) [br] НД чинний: від 2004 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод… … Покажчик національних стандартів
